La Ville d’Ottawa vous invite à la cérémonie annuelle de lever du drapeau à l’occasion du Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes. La conseillère Plante, au nom du maire Sutcliffe et en collaboration avec l’ACFO Ottawa, animera la célébration et présentera une proclamation afin de déclarer officiellement le lundi 25 septembre 2023 comme le Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes à Ottawa.

Places debout disponibles avec mesures d’accessibilité possibles. L’hôtel de ville dispose d’un stationnement payant souterrain.

Lieu : Édifice historique de l’hôtel de ville d’Ottawa (entrée de la rue Elgin)
En cas de pluie : Place-Jean-Pigott, à l’intérieur de l’hôtel de ville

The City of Ottawa invites you to the annual flag-raising ceremony to celebrate Franco-Ontarian Day. Councillor Plante, on behalf of Mayor Sutcliffe and in collaboration with ACFO Ottawa, will host the celebration and present a proclamation formally declaring Monday, September 25, 2023, as Franco-Ontarian Day in Ottawa.Standing room available with accessibility accommodations. Paid parking is

available underground at Ottawa City Hall.

Place: Ottawa City Hall, Heritage Building (Elgin Street entrance)
In case of rain, inside City Hall at Jean Pigott Place